Última actualización: 23/08/2026
Versión documental: 2026-08-23-v1
1. Quién acepta estos términos
La relación contractual y, en su caso, la contratación de Eterna corresponde a una persona adulta. Cuando el perfil sea de un menor de 18 años, la política del producto exige que la cuenta sea creada o autorizada por su padre, madre o tutor legal y que el correo de acceso corresponda al adulto responsable.
2. Cuenta
- El correo debe ser válido y mantenerse accesible.
- Las credenciales son personales y no deben compartirse.
- La edad/curso deben indicarse de buena fe para que las protecciones y adaptación sean adecuadas.
- El responsable puede pedir comprobaciones adicionales si existen indicios razonables de uso indebido o falsa autorización.
3. Coco en Forma
Los puntos, rachas, logros y posiciones son elementos virtuales sin valor económico. Pueden corregirse errores evidentes, abuso o manipulaciones para mantener la integridad del juego.
4. Eterna
Eterna es una IA de apoyo escolar. Puede ayudar a comprender y practicar, pero puede equivocarse. No garantiza resultados académicos, notas concretas ni ausencia absoluta de contenido inesperado. El alumno y el adulto deben aplicar criterio y consultar a docentes cuando resulte necesario.
5. Seguridad infantil y ámbito
Eterna incorpora restricciones de ámbito educativo, moderación, verificación, controles familiares y escalado a adulto. Intentar eludir deliberadamente estas barreras puede justificar suspensión. Si aparece una situación de seguridad o bienestar, Eterna puede dejar de tratarla como una tarea y recomendar acudir a un adulto.
6. Conducta prohibida
- Acceder a cuentas ajenas, manipular puntuaciones o vulnerar límites.
- Intentar extraer secretos, claves, datos de otros usuarios o código no público.
- Utilizar automatizaciones abusivas, malware o vulnerabilidades.
- Introducir deliberadamente datos personales de terceros sin autorización o contenido ilícito.
7. Prueba, planes y pagos
La prueba gratuita actual dura 7 días y no requiere tarjeta. Los planes de pago actuales son 7,99 €/mes y 79,99 €/año, sujetos a la información final mostrada antes de contratar. La contratación se procesa mediante Stripe. Consulte Suscripciones y desistimiento.
8. Cancelación y desistimiento
El adulto puede gestionar la cancelación de futuras renovaciones mediante las herramientas habilitadas o soporte. Se respetará el derecho de desistimiento y demás derechos imperativos de consumidores cuando sean aplicables.
9. Propiedad intelectual
No se adquiere ningún derecho sobre marcas, personajes, diseños, contenidos, código o bases de datos por utilizar el servicio, salvo el derecho de uso personal conforme a estos términos.
10. Suspensión
Una cuenta puede suspenderse temporalmente o cerrarse por fraude, abuso, riesgo de seguridad, vulneración grave de estos términos o requerimiento legal. Siempre que resulte posible se aplicarán medidas proporcionadas.
11. Disponibilidad y actualizaciones
Las funciones pueden evolucionar. Las actualizaciones de seguridad y compatibilidad forman parte del mantenimiento del servicio digital.
12. Privacidad
El tratamiento de datos se describe en la Política de privacidad. La explicación adaptada para menores está en Tu privacidad en Eterna.
13. Legislación y resolución de conflictos
Se aplica la legislación española, sin privar a los consumidores de la protección imperativa que les corresponda. Antes de acudir a otras vías, puede contactar con info@cocoenforma.com para intentar resolver cualquier incidencia.
Volver a Coco en Forma